L'organisateur n'a ce titre que pour le regroupement des personnes souhaitant participer à cette sortie. Chacun est donc responsable de lui même, de ses affaires personnelles et du règlement de ses propres consommations.